При базировании подводной лодки «И-230», на которой Вернер служил в должности вахтенного офицера, в Брест, снова продолжалась полная опасности служба в море и разгульная жизнь на берегу. После очередного боевого похода Вернер «с неуемной энергией молодости окунулся в бурную и переменчивую жизнь в порту».

«Я присоединился в казино-баре к своим друзьям, которым посчастливилось вернуться из похода. Мы отмечали дни рождения, танцевали со всеми красотками мадам. Она обновила свой контингент несколькими экзотическими цветками разного цвета - от белого до желтого и шоколадного». И так продолжалось во время каждого возвращения подводных лодок из боевых походов, пока эти походы были победоносными.

Несмотря на то, что так приветливо французские девицы встречали с моря немецких подводников - своих врагов и врагов своей союзницы Англии, чьи суда они топили в океане, отправляя их на дно вместе с их экипажами, оснований не верить Вернеру у меня нет. Возможно так оно и было. На то они и француженки.

Не верится только вот во всеобщее благодушие французов и испанцев, а так же и датчан, и норвежцев и всех других, чьи страны были оккупированы Германией. Не верится и в «рыцарское» поведение на берегу немецких подводников, которые имели отношение только с «девушками, отдающимися по любви или добровольно за деньги».

Ветераны французского сопротивления пишут, что немецкие солдаты и матросы вели себя на оккупированной территории развязно и нагло, грабя, унижая население, насилуя женщин и девушек.