Эта статья из албанской газеты была переведена и опубликована у нас в «Севастопольской газете» 11 16 марта 1996 года. А через год, 15 марта 1997 г. в этой же газете появилась статья «Мы нашли «человека из легенды».

Редакция газеты сообщает, что им удалось найти этого легендарного человека, контрадмирала в отставке Валентина Степановича Козлова, жившего тогда в Москве и после публикации «Севастопольской газеты» о статье албанского журналиста Бидо Ибрахини, приславшего в редакцию теплое и взволнованное письмо с краткими воспоминаниями о трех годах своей службы на Средиземном море в качестве командира средней подводной лодки «С-360» 40-ой бригады подводных лодок, базировалась временно с разрешения албанского руководства во Влерском заливе Адриатического моря.

Так кто же он такой, этот человек из легенды, о котором вот уже четыре десятилетия помнят албанские подводники и знает албанская молодежь, но мало что известно у нас? О наших подводных лодках, базировавшихся в Средиземном море и подводной лодке «С-360» под командованием капитана 3 ранга Козлова В. С., наделавшей так много шума в западной печати в начале 60-х годов своей своеобразной «атакой века», напугавшей президента США Д. Эйзенхауэра, у нас не было ничего известно в течение почти 40 лет из-за пресловутой «секретности».

Сам автор этой атаки, будучи отважным до дерзости командиром подводной лодки в молодые годы и став умудренным опытом, адмиралом ГШ ВМФ, многое пережившим в своей жизни в последующие годы, всегда был и остался исключительно скромным человеком, не любящим никакой суеты и шумихи вокруг своего имени. Поэтому и первые публикации о событиях в истории советского ВМФ - базировании соединения подводных лодок в Албании появились под авторством В. С. Козлова только через много лет в «Красной Звезде» и «Морском сборнике» в начале 90-х годов, а затем в третьем томе издания «Три века Российского флота».